Réglementation des ND

Dans un esprit de réconciliation et avec toute la révérence et le respect qui leur sont dus, nous rendons hommage aux premiers peuples sur les territoires où nous travaillons, vivons et pratiquons nos loisirs. Nous honorons et remercions les peuples et les communautés autochtones pour la gestion de ces terres depuis des temps immémoriaux.